The Dialectics of Life and Death in Abdul wahab Al-Bayati's poem

Majnoonpoor, Mahtab and Giti, Shahryar and Azaddel, Adel (2017) The Dialectics of Life and Death in Abdul wahab Al-Bayati's poem. Masters thesis, university of Mohaghegh Ardabili.

[img] Text (دیالکتیک مرگ و زندگی در شعر عبدالوهاب البیاتی)
Mahtab Majnoonpoor.pdf

Download (346kB)
Official URL: http://www.uma.ac.ir

Abstract

The pragmatics of tradition in Contemporary Poetry and the poets’ exploitation of the traditional figures are of great importance in Contemporary Arabic Poetry. In particular, the poets benefit from the figurative language and the fictional symbols to describe their thoughts, judgments and viewpoints and to depict their emotional and tangible dreams. Abdul wahab Al-Bayati (1926-1999), who was one of the pioneers of Contemporary Arabic Poetry, had frequently made use of the traditional figures and the literary, mythological, religious, mystical, historical and folkloric traditional symbols in his poem's. He was suggested the dialectical thoughts (relations) between life and death artistically. In this paper, the s dialectics (relations) between life and death are examined in Abdul wahab Al-Bayati’s poems by analyzing these symbols. Dialectic of life and deat is believed that human is not ferminated and moribount creature but he has extra presence of death in the track of immortality which he attitudes life with turning to death and see death from the life perspective.

Item Type: Thesis (Masters)
Persian Title: دیالکتیک مرگ و زندگی در شعر عبدالوهاب البیاتی
Persian Abstract: حضور فعال سنت و چهره‌های سنتی (الگوهای کهن) در شعر معاصر عربی والهام گیری شاعران از آن جایگاه ویژه‌ای برخوردار است، به‌ویژه ‌این که شاعران در بیان اندیشه‌ها، داوری‌ها، دیدگاه‌ها، دستورها و گرایشات و همچنین در ترسیم رؤیاهای عاطفی و ملموس خویش با زبانی مجازی با بهره‌گیری از سمبل‌های خیالی به تصویر می‌کشند. گفتار حاضر می‌کوشد شگردهای فراخوانی شخصیت‌های سنتی و دلالت‌های آن را در راستای اندیشه‌‌ی مرگ و زندگی در شعر عبدالوهاب البیاتی (1999-1926م) یکی از پیشگامان شعر معاصر عربی مورد بررسی قرار می‌دهد. از آن روی که حضور شخصیت‌ها و نمادهای سنتی ادبی، اسطوری، دینی، صوفی، تاریخی و فولکوریک در شعر وی از بسامد بالایی برخوردار است، شاعر نیز برای القای مفاهیم مورد نظر خویش در دیالکتیگ مرگ و زندگی معتقد است که انسان حضوری متناهی و رو به مرگ نیست بلکه حضوری ماورای مرگ در مسیر آغازی جاودانه دارد که زندگی را با عطف به مرگ و مرگ را از دریچه‌ی زندگی می نگرد.
Supervisor:
SupervisorE-mail
Giti, ShahryarUNSPECIFIED
Advisor:
AdvisorE-mail
Azaddel, AdelUNSPECIFIED
Subjects: Faculty of Literature & Humanities > Department of English & Arabic Language
Divisions > Faculty of Literature & Humanities > Department of English & Arabic Language
Divisions: Subjects > Faculty of Literature & Humanities > Department of English & Arabic Language
Faculty of Literature & Humanities > Department of English & Arabic Language
Date Deposited: 29 Oct 2018 17:16
Last Modified: 29 Oct 2018 17:16
URI: http://repository.uma.ac.ir/id/eprint/1420

Actions (login required)

View Item View Item