A comparative study of idealism in Boostan of Saadi and works of Gibran Khalil Gibran.

Jabrailzadeh, Asghar and Moharami, Ramin and Zahiri nav, Bijhan (2015) A comparative study of idealism in Boostan of Saadi and works of Gibran Khalil Gibran. Masters thesis, university of Mohaghegh Ardabili.

[img] Text (بررسی تطبیقی آرمانگرایی در بوستان سعدی وآثار جبران خلیل جبران)
Asghar Jabrailzadeh.pdf

Download (572kB)
Official URL: http://www.uma.ac.ir

Abstract

Android exemplary poet, Utopia and nowhere Where all people live in freedom and prosperity and no injustice. The idea of Persian poetry is remembered with various symbols and more the result of a secret poet's nostalgia that leads him to imagine an ideal society. Saadi and Gibran exemplary features are common: a belief in God and His existence everywhere, justice, generosity Cream and kindness, wisdom, and wisdom, preferring the comfort of your own comfort, Scientists and the public and not to keep them away from themselves, build their country and land, research first and then judge, a Utopia, unlimited power of God, contentment, death, good and evil, science, learning, love, work, joy and sorrow, prayer and Chanting, empathy with others, devotion in practice, humanity, peace is. But Utopia Saadi terms of content and social insights to compensate for the differences Saadi tried to mind his idealism, or rather created a world of his mind, his real character and create practical and colorful events in Boostan, if possible and acceptable offer real utopia . While Gibran the dry and lifeless payment of utopia, where instead of peace Vshadkamy, horror and death, the moment could not stop its residents is sufficient. Saadi and Gibran To get to heaven, unity and away from the material world, are challenged, And steadily started to praise good things opens . Finally, in his utopia is peace of mind. But Gibran Khalil Gibran towards the realization of utopia unable to see.

Item Type: Thesis (Masters)
Persian Title: بررسی تطبیقی آرمانگرایی در بوستان سعدی وآثار جبران خلیل جبران
Persian Abstract: آرمانگرایی در اندیشه شاعران و ادیبان، مدینه فاضله و ناکجا آبادی است که درآن همه انسان ها در آزادی و سعادت زندگی می کنند و از ظلم و بی عدالتی خبری نیست. از این اندیشه در شعر فارسی با نمادهای مختلفی یاد می شود و بیشتر نتیجه نوعی غم غربت در نهان شاعر است که او را به تخیل جامعه ای آرمانی سوق می دهد. از ویژگی های مشترک آرمانگرایی سعدی و جبران می توان به : اعتقاد به خدا وند و وجود او در همه جا، عدالت، بخشندگی وکرم و احسان، حکمت وخردمندی، ترجیح آسایش مردم بر آسایش خود، حفظ منزلت بزرگان و مردم ، دین داری و حفظ آن، آباد کردن مملکت و سرزمین خویش، اول تحقیق و بعد قضاوت، داشتن مدینه فاضله، قدرت بیکران خداوند را در دل داشتن و به فکر اصلاح جامعه بودن ، قناعت، مرگ، نیکی و بدی، علم آموختن، عشق، کار و تلاش، شادی و غم، دعا و مناجات ، همدردی با دیگران، اخلاص در عمل، انسانیت، صلح، اشاره نمود. اما مدینه فاضله سعدی از لحاظ مضمون و بینش اجتماعی با جبران تفاوت هایی دارد. سعدی کوشیده است به ذهنیات آرمانگرایی خود، یا به عبارت بهتر به جهان آفریده ذهن خود، خصلت های عملی و واقعی بدهد و با آفریدن حوادث رنگارنگ در بوستان، حتی المقدور مدینه فاضله واقعی و قابل قبول ارائه دهد. در حالی که جبران، به پرداختی خشک و بی روح از مدینه فاضله ای که در آن به جای آرامش و شادکامی، وحشت و مرگ، لحظه ای ساکنان آن را رها نمی سازد بسنده کرده است. جبران و سعدی برای رسیدن به ملکوت، وحدت و دوری از دنیای مادی ، در تکاپو هستند، در این میان سعدی به شهر آرمانی نزدیک تر است و پیوسته زبان به ثنای پدیده های نیک می گشاید و سرانجام در آرمانشهر خود به آرامش روحی می رسد. امّا جبران خلیل جبران خود را نسبت به محقق ساختن آرمانشهر عاجز می بیند.
Supervisor:
SupervisorE-mail
Moharami, RaminUNSPECIFIED
Advisor:
AdvisorE-mail
Zahiri nav, BijhanUNSPECIFIED
Subjects: Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Divisions > Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Divisions: Subjects > Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Date Deposited: 16 Nov 2018 09:34
Last Modified: 16 Nov 2018 09:34
URI: http://repository.uma.ac.ir/id/eprint/1832

Actions (login required)

View Item View Item