A comparative study of the content of the poem "Ahmad Shamloo" and "Muhammad Almaghvt"

Famil Barraghi, Sanam and Salahi, Asgar and Giti, Shahriar (2017) A comparative study of the content of the poem "Ahmad Shamloo" and "Muhammad Almaghvt". Masters thesis, university of Mohaghegh Ardabili.

[img] Text (بررسی تطبیقی محتوای شعر احمد شاملو و محمد الماغوط)
Sanam Famil Barraghi.pdf

Download (421kB)
Official URL: http://www.uma.ac.ir

Abstract

One of the most prominent themes of contemporary poetry world is, according to the person and human sexuality in poetry. Poets and writers in their works showed double attention to human and human categories, coinciding with the birth of humanism or humanistic school. Traces of humanism in literary texts differed slightly in terms of historical and cultural concepts of humanism school, However, in contemporary literature, but according to the man at the head of affairs. Discussions formed the humanist's work content, such as freedom, justice, idealism, politics, philosophy, ethics, thinking about death, protest, hope and despair and lost dozens of these issues. Ahmad Shamloo as the flag bearer of contemporary Iranian poetry and Mohammad Almaghut of the Arab world, Humanist poets are due to human hundredfold have shown their works. In this paper, we tried to analyze the works of these two poets to be a comparative study of humanistic perspective. Man poem, the poet, is the ideal man, the community and is responsible for the death thinks, loves, praises freedom and human as protesters, would not tolerate lack of fluidity. Hate the situation that humiliates man, in him and as a man full of laughter, despair and hope, his being in the midst of sweeps. In the face of these similarities, sometimes man lyrics Shamloo Man lyrics Maghut are the type of attitude both to death, to freedom, of human responsibility in the face of life, love, the "I" Man, and several of these hands, shape the points difference in the content of the poem the poet. Remarkably, the human poetry and Shamloo Maghut ontological and metaphysical oscillates between two poles and both poets than men, are more ontological perspective

Item Type: Thesis (Masters)
Persian Title: بررسی تطبیقی محتوای شعر احمد شاملو و محمد الماغوط
Persian Abstract: توجه به انسان و تمایلات انسانی در شعر، یکی از برجسته¬ترین مضامین شعر معاصر جهان به شمار می¬رود. همزمان با تولد مکتب اومانیسم یا انسان¬گرایی، شاعران و نویسندگان توجه دوچندانی به انسان و مقوله¬های انسانی در آثار خود نشان دادند. ردّ پای انسان‌گرایی در متون ادبی اندکی با مفاهیم مکتب اومانیسم ازلحاظ تاریخی و فرهنگی تفاوت داشت ولی به‌هرحال در متون ادبی معاصر توجه به انسان در صدر امور قرار داشت. مباحثی اعم از آزادی، عدالت‌پروری، آرمان¬گرایی، سیاست، فلسفه، اخلاق، مرگ‌اندیشی، اعتراض، امید و ناامیدی و ده¬ها مباحث ازاین‌دست، محتوای آثار انسان¬گرا را تشکیل می¬داد. احمد شاملو به‌عنوان پرچم‌دار شعر نو معاصر ایران و محمد الماغوط از جهان عرب، شاعرانی انسان¬گرا محسوب می¬شوند که در آثار خود به انسان توجه صدچندانی نشان داده-اند. در این نوشتار،سعی بر این است تا محتوای آثار این دو شاعر از دیدگاه مکتب انسان¬گرایی موردبررسی تطبیقی قرار بگیرد. انسان شعر این دو شاعر، انسانی آرمانی است، در برابر خود و اجتماع مسؤول است، به مرگ می¬اندیشد، عشق می¬ورزد، آزادی را می¬ستاید و به‌عنوان انسانی معترض، نا ملایمتی‌ها را برنمی¬تابد. نفرت از اوضاعی- که انسان را تحقیر می¬کند- در وجود او موج می¬زند و به‌عنوان یک انسان، ناامیدی و امیدواری، هستی او را درمی‌نوردد. در برابر این تشابه¬ها، گاه انسان شعر شاملو از انسان شعر ماغوط فاصله می¬گیرد، نوع نگرش این دو به مرگ، به آزادی، نوع مسؤولیت انسان در برابر هستی، عشق‌ورزی، تصویر" من" انسانی، و چندین مورد ازاین‌دست، نکات تفاوت محتوای شعر این دو شاعر را شکل می¬دهد. شایان‌ذکر است، انسان شعر ماغوط و شاملو در میان دو قطب هستی شناسانه و متافیزیکی در نوسان‌است و هر دو شاعر نسبت به انسان، بیش¬تر دیدگاهی هستی شناسانه دارند.
Supervisor:
SupervisorE-mail
Salahi, AsgarUNSPECIFIED
Advisor:
AdvisorE-mail
Giti, ShahriarUNSPECIFIED
Subjects: Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Divisions > Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Divisions: Subjects > Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Date Deposited: 22 Oct 2018 14:14
Last Modified: 22 Oct 2018 14:14
URI: http://repository.uma.ac.ir/id/eprint/1192

Actions (login required)

View Item View Item