A descriptive dictionary of words ,idiom and collocations in the divan (complete works) of Qatran Tabrizi

Moradi, Hasan and Ranjbar, Ebrahim and Pouralkhas, SHokrollah (2015) A descriptive dictionary of words ,idiom and collocations in the divan (complete works) of Qatran Tabrizi. Masters thesis, University of Mohaghegh Ardabili.

[img] Text (فرهنگ توصیفی لغات، ترکیبات و اصطلاحات دیوان قطران تبریزی)
Hasan Moradi.pdf

Download (678kB)
Official URL: http://www.uma.ac.ir

Abstract

GHatran Tabrizi Persian poets of the fifth century. The poet more than ten thousand bits of Iranian culture and civilization has left most of them lay people need to be described. The purpose of the present paper the words, phrases, and expressions Court tar compounds have been described and are not limited to, the historical and geographical notion of the clearest manner. In cases where the meaning is not clear from the verses before and after a bit of help, and sometimes other poets Based. Thus in 2457 a total of vocabulary, idiom, combining science and explained that in 1476 the number of words, 651 composition and interpretation, medical terminology, 9, 78 so astronomical, 4 philosophical terms, 96's and 143's geographic entities is.

Item Type: Thesis (Masters)
Persian Title: فرهنگ توصیفی لغات، ترکیبات و اصطلاحات دیوان قطران تبریزی
Persian Abstract: قطران تبريزي از شاعران قرن پنجم هجري زبان فارسي است. از اين شاعر بيش از ده هزار بيت براي فرهنگ و تمدن ايراني به يادگار مانده است كه غالب آن‌ها براي مردمان غیر متخصص نيازمند شرح است. به اين منظور در نوشته حاضر لغات، اصطلاحات، تركيبات و تعبيرات ديوان قطران را شرح داده‏ایم و به اینها اكتفا نكرده، اعلام تاريخي و جغرافيايي را نیز به واضح‌ترين نحو شرح داده¬ايم. در مواردي كه مفهوم مطلب با يك بيت روشن نبوده از ابيات قبل و بعد از آن كمك گرفته و گاهي از اشعار شاعران ديگر استفاده كرده¬ايم. بدین ترتیب در این فرهنگ مجموعاً 2457 لغت، اصطلاح، ترکیب و عَلَم را توضیح داده‏ایم که تعداد 1476 از آنها لغت، 651 ترکیب و تعبیرات، 9 اصطلاح طبی، 78 اصطلاح نجومی، 4 اصطلاح فلسفی، 96 اعلام جغرافیایی و 143 اعلام اشخاص است.
Supervisor:
SupervisorE-mail
Ranjbar, EbrahimUNSPECIFIED
Advisor:
AdvisorE-mail
Pouralkhas, SHokrollahUNSPECIFIED
Subjects: Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Divisions > Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Divisions: Subjects > Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Date Deposited: 16 Nov 2018 08:31
Last Modified: 16 Nov 2018 08:31
URI: http://repository.uma.ac.ir/id/eprint/2569

Actions (login required)

View Item View Item