review of rhetoric features in tarikhe beyhaghi

talee sarband, Fatemeh (2017) review of rhetoric features in tarikhe beyhaghi. Masters thesis, university of Mohaghegh Ardabili.

[img]
Preview
Text (بررسی خصایص بلاغی زبان در تاریخ بیهقی)
Fatemeh talee sarband.pdf

Download (392kB) | Preview
Official URL: http://www.uma.ac.ir

Abstract

The subject of this research is the rhetorical features of Beyhaghi history that Abolfazl Bayahi has used at the high level of these rhetorical features written in Beyhaghi's history to duplicate the effect of his words and words. For this purpose, firstly, the definition and explanation of these rhetorical characteristics have been discussed. After that, in the main part of the research, the evidence and the like related to the rhetorical characteristics of the language have been analyzed and analyzed. This research is a library and descriptive method-An analysis has been made, and its purpose is to study the rhetorical characteristics of the language of the Beyhagi Book of History. In the rhetorical components of the language of history, Bayahi has been told that the honesty of its author (Abu al-Fazl Beyhaqi) and the transparent transplantation of his inner experience with his word structure, make the audience and readers of the work (Beyhagi's history) feel intimately and without Mediator and without any doubts and doubts; this (reading and accepting the word Beyhghi with intimacy), causes the reader to read the various contents of the work until the depth of the writings and thoughts of the author They do. The other rhetorical features of Beyhagi's history, such as inspiration, and also the factors of diversity and mobility such as affidavits, guarantees, likenesses, the use of allegory and the proverbial ..., show the peak of eloquence and language rhetoric It is worthwhile for Abu al-Fazl Beyhaqi to make the text more effective and more effective. As a classical writer, Abolfazl Beyhaghi attempts to write his own writing both in content and in the form of a rational and graceful wise man and elder; in other words, Thought and reason is its author, and in the end it adds to the wisdom and wisdom of its readers, and also contains rhetorical and musical arrangements that impress on the spirit, emotions and feelings of the audience.

Item Type: Thesis (Masters)
Persian Title: بررسی خصایص بلاغی زبان در تاریخ بیهقی
Persian Abstract: موضوع پژوهش حاضر، خصایص بلاغی تاریخ بیهقی است که ابوالفضل بیهقی برای مضاعف ساختن تأثیر کلام و سخنان خود، در سطح بالایی از این ویژگی¬های بلاغی نوشته، در تاریخ بیهقی استفاده کرده است. برای این منظور ابتدا به تعریف و توضیح همین خصایص بلاغی پرداخته شده است و پس از آن، در بخش اصلی تحقیق، شواهد و امثال مرتبط با خصایص بلاغیِ زبانِ نوشته، بررسی و تحلیل شده است. این پژوهش به صورت کتابخانه¬ای و به روش توصیفی- تحلیلی صورت گرفته، و هدف از آن نیز بررسی خصایص بلاغی زبانِ کتاب تاریخ بیهقی است. در مؤلّفه¬های بلاغی زبان تاریخ بیهقی گفته شده است که صداقت نویسنده¬ی آن (ابوالفضل بیهقی) و پیوند شفّاف تجربه¬ی درونی وی با ساختار کلامش، موجب می¬شود مخاطبان و خوانندگان اثر (تاریخ بیهقی) احساس صمیمیّت کنند و بدون واسطه و بدون هر گونه شک و دودلی، با آن خو بگیرند؛ همین امر (خواندن و پذیرش کلام بیهقی همراه با صمیمیّت) سبب می¬شود خوانندگان مطالب گوناگون آن اثر را تا رسیدن به عمق مطالب و اندیشه-های نویسنده، دنبال کنند. ویژگی¬های بلاغی دیگر تاریخ بیهقی، از قبیل ایجاز و اطناب هم¬¬چنین عوامل تنوّع و تحرّک از جمله استشهاد، تضمین، تشبیه، کنایه، استفاده از تمثیل و ضرب¬المثل و ... نشان از اوج فصاحت و بلاغت زبان نوشته¬ی تاریخ بیهقی دارد که ابوالفضل بیهقی برای رساتر و مؤثرتر جلوه دادن مطالب گوناگون متن اثر خود به کار برده است. ابوالفضل بیهقی به عنوان یک نویسنده¬ی کلاسیک، تلاش می¬کند نوشته¬ی خود را هم از حیث محتوا و هم از جهت شکل، عقل¬پسندانه و برازنده¬ی عاقلان و بزرگان قوم بنویسد؛ به عبارت دیگر، تاریخ بیهقی هم حاصل فکر و اندیشه¬ و خرد نویسنده¬ی آن است و لاجرم بر عقل و خرد خوانندگانش می¬افزاید و هم حاوی چاشنی¬های بلاغی و موسیقیایی است که در روح و احساسات و عواطف مخاطبان تأثیر شایسته می¬گذارد.
Supervisor:
SupervisorE-mail
asadollahi, KhodabakhshUNSPECIFIED
Advisor:
AdvisorE-mail
zahiri, bizhanUNSPECIFIED
Subjects: Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Divisions > Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Divisions: Subjects > Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Faculty of Literature & Humanities > Department of Persian Language and Literature
Date Deposited: 06 Oct 2018 08:18
Last Modified: 06 Oct 2018 08:18
URI: http://repository.uma.ac.ir/id/eprint/374

Actions (login required)

View Item View Item