Discusion critical concepts in Nazzar ghabbani ‘s political poetry

Ziadzadeh, Samaneh (2018) Discusion critical concepts in Nazzar ghabbani ‘s political poetry. Masters thesis, University of Mohaghegh Ardabili.

Text (بررسی مضامین انتقادی در شعر سیاسی نزار قبانی)
Samaneh Ziadzadeh.pdf

Download (885kB) | Preview
Official URL: http://www.uma.ac.ir


Arabic contemporary literature has had a lot of variations. continuous defeat of Arabs from usurper Israel, vagrancy of Arabs, luxury and inaptitude of governors and ineffectiveness of their policies, and the most important of them , defeat in 1967 have caused the poets to put dominant political conditions on Arabic world as the topic of their poems directly or indirectly . Nazar Gabani is one of the poets that tended toward political poems. we was the poet of woman and wine before 1967 war, but his life and attitudes have changed by composing political poems. his political poems were critics to difficulties of the society such as cruelty and falsifications of the governors, autarchy and suffocation , lack of identity and backward of Arabic society, critics to colonialism and attacks of European culture to Arabic countries, and the cases like these. His purpose has been trying to be freedom and scape from cruelty and autarchy by composing these kinds of poems which indicate the responsibility and answerable of the poet to the hometown and nation of his country. He has expressed these contents in a metaphoric and symbolic from and in a simple and understandable and common language. He criticizes the governors of the society and people of his country in an acute and biting tone of language by addressing them and tries to have a role in improving the condition and statue of the society by his poems, Also , he has reminded the destroying of Arabic society and dominance of the foreigners by pointing out western culture and its destructive effects. In fact the content of his poems is the reflection of unorganized conditions of the society. In this research, I want to recognize the poetic life of the poet and study his political-critical poems by descriptive-analytical approach.

Item Type: Thesis (Masters)
Persian Title: بررسی مضامین انتقادی در شعر سیاسی نزار قبانی
Persian Abstract: ادبیات معاصر عرب شاهد تحولات بسیاری بوده است. شکست پیاپی اعراب از اسرائیل غاصب، آوارگی عرب ها، خوش گذرانی وبی لیاقتی حکام و ناکارآمدی سیاستهای آنان و از همه مهم تر شکست سال 1967م. سبب گشت تا شاعران به صورت مستقیم وغیر مستقیم در اشعار خود اوضاع سیاسی حاکم بر جهان عرب را موضوع سرایش خود قراردهند. نزار قبانی یکی از شاعرانی است که به شعر سیاسی گرایش پیداکرد. او تا پیش ازجنگ سال 1967م شاعر «زن وشراب» بود اما با سرودن «هوامش علی دفتر النکسة» زندگی و نگاه او تغییر یافت. اشعارسیاسی او انتقاد به معضلات جامعه از جمله ظلم و تزویر حاکمان، استبداد وخفقان، بی هویتی و عقب ماندگی جامعه¬ی عرب، انتقاد از استعمار و هجوم فرهنگ اروپا به سرزمین عربی ومسائلی از این قبیل بوده است. هدف او از سرودن این گونه اشعار تلاش برای آزادی و رها شدن از چنگال ظلم واستبداد بوده است که نشانگر متعهد و ملتزم بودن شاعر نسبت به وطن و ملت سرزمینش است. او این مفاهیم را در قالبی کنایی و رمزگونه و در عین حال با زبانی ساده و قابل فهم وعامی بیان کرده است. او با مخاطب قرار دادن حکام جامعه ومردم سرزمینش با لحنی تند وگزنده، زبان به انتقاد آن ها می¬گشاید وسعی دارد با اشعار خود در بهبود اوضاع جامعه قدمی بردارد. همچنین با اشاره به هجوم فرهنگ غربی وتأثیرات مخرب آن، نابودی جامعه¬ی عرب وتسلط بیگانگان را یاد آور شده است. مضمون اشعار او در واقع، بازتابی از اوضاع نابسامان جامعه است. در پژوهش حاضر برآنیم تا با رویکرد توصیفی- تحلیلی به شناخت حیات شعری شاعر وبررسی اشعار سیاسی- انتقادی اوبپردازیم
Mohseni, HosienUNSPECIFIED
Subjects: Faculty of Literature & Humanities > Department of English & Arabic Language
Divisions > Faculty of Literature & Humanities > Department of English & Arabic Language
Divisions: Subjects > Faculty of Literature & Humanities > Department of English & Arabic Language
Faculty of Literature & Humanities > Department of English & Arabic Language
Date Deposited: 03 Oct 2018 08:45
Last Modified: 03 Oct 2018 08:45
URI: http://repository.uma.ac.ir/id/eprint/259

Actions (login required)

View Item View Item